The 11th annual Kitty Bingo fundraiser on Nov. 21 will benefit Bastrop Cats Anonymous TNR Society and honor co-founder Terrie Lynn Bach