Volunteers in South Dakota communities have mobilized after the Legislature changed state law legalizing trap-neuter-release programs as a way of reducing the feral cat population