Your senior cat has kidney disease—now what do you feed them? Here's what vets actually recommend, from protein levels to phosphorus and hydration