English

猫术语表

兽医报告上的缩写、繁育人嘴里的行话，到底是什么意思。

健康

BUN 血尿素氮
由肾脏滤出的代谢废物。脱水、高蛋白饮食或肾病时升高，需结合其他指标解读。
CKD 慢性肾病
渐进且不可逆的肾功能丧失，老年猫常见。早期表现为消瘦、尿比重低、SDMA 升高。
CREA 肌酐
肌肉代谢产物，经肾脏排出，是评估肾功能的常规指标，但升高较晚。
cryptorchid 隐睾
一侧或两侧睾丸未降入阴囊的公猫。属遗传问题，不应繁育；隐睾有癌变风险。
FCV 猫杯状病毒
常见病原，引起口腔溃疡、打喷嚏和跛行。部分毒株可致高死亡率的全身性疾病。
FeLV 猫白血病病毒
经唾液和密切接触传播的逆转录病毒，抑制免疫并引起贫血与淋巴瘤。有疫苗。
FHV-1 猫疱疹病毒 1 型
猫疱疹病毒感染的主要病原，引起打喷嚏和眼病。病毒潜伏，应激时复发。
FIP 猫传染性腹膜炎
由猫冠状病毒变异引起的疾病，致死率高。表现为腹水，或神经与眼部病变。
FIV 猫免疫缺陷病毒
攻击免疫系统的逆转录病毒，类似人的 HIV，主要经猫之间深度咬伤传播。
FLUTD 猫下泌尿道疾病
膀胱与尿道问题的统称：膀胱炎、结石、尿道阻塞。公猫完全尿闭是急症。
GM1 GM1 神经节苷脂沉积症
罕见遗传性贮积病，幼猫神经功能衰退，见于暹罗和柯拉特猫。无法治愈，可做基因检测。
HCM 肥厚型心肌病
猫最常见的心脏病：心肌增厚，可致杂音、心衰或猝死。缅因猫和布偶猫建议定期筛查。
IBD 炎症性肠病
肠道慢性炎症，表现为呕吐、腹泻和消瘦。靠活检确诊，常用饮食或激素控制。
PKD 多囊肾病
遗传性肾病，肾脏被含液囊肿取代。波斯猫高发，基因检测可查出携带者。
PRA 进行性视网膜萎缩
遗传性视网膜退化，先夜盲后全盲，不可逆。多个品种已有基因检测。
pyometra 子宫蓄脓
未绝育母猫子宫积脓，多发生在发情后。表现为分泌物、发热、虚脱，需急诊手术。
SDMA 对称二甲基精氨酸
肾功能标志物，比肌酐更早升高：约丧失四成肾功能即可发现，而肌酐要到七成。
T4 甲状腺素
甲状腺激素。T4 升高可诊断甲亢——老年猫消瘦、心率快的常见原因。
URI 上呼吸道感染
上呼吸道感染：打喷嚏、流鼻涕、结膜炎、发热，多由疱疹或杯状病毒引起，传染性极强。

breed

agouti 刺鼠色基因
产生分段着色毛发与虎斑底纹的基因。所有虎斑猫都是 agouti，纯色猫则是非 agouti。
CFA 国际爱猫联合会
美国为主的猫登记机构，1906 年成立，承认的品种比 TICA 更少也更严格。
cobby 短壮型
躯干短而紧凑、骨量重、胸宽的体形，如波斯猫、曼岛猫。与纤细型、东方型相对。
colorpoint 重点色
颜色只出现在较凉的末端（脸、耳、腿、尾）的图案，因为色素酶对温度敏感。
FIFe 欧洲猫联合会
欧洲主要的猫登记机构，覆盖欧洲大陆大部及亚洲、拉美部分地区。
polydactyl 多趾
多出的脚趾，多见于前脚，由显性基因引起。缅因猫和基韦斯特猫常见，通常无害。
polygenes 多基因
多个微效基因共同作用的遗传方式，决定体型、骨量等，无法像单基因性状那样检测。
rumpy 无尾
曼岛猫的无尾形态，臀部浑圆。Rumpy riser 有短尾桩；该基因可能伴发脊柱缺陷。
tabby 虎斑
条纹、斑点或漩涡状的被毛图案，不是品种。所有猫都带虎斑基因，经典斑与鱼骨斑最常见。
TICA 国际猫协会
国际猫协会，最大的猫登记机构之一，发布品种标准，举办冠军赛与家猫赛。
torbie 玳瑁虎斑
玳瑁斑块与虎斑条纹并存的被毛，因需要两条 X 染色体，几乎只见于母猫。
WCF 世界猫联合会
总部在德国的猫登记机构，在欧洲和俄罗斯成员较多，有自己的赛事规则。
wedge head 楔形头
从宽颧骨到窄吻部以直线收窄的头部，是暹罗等东方型品种的特征。

行为

bunting 蹭头
用头和脸颊顶人或物，留下面部气味腺的标记。是打招呼和“宣示主权”，不是攻击。
chatter 咔咔叫
看到窗外的鸟或虫时下颌快速抖动发声，与狩猎兴奋受挫有关，不代表生气。
kneading 踩奶
前爪在柔软表面有节奏地踩压，源自幼猫吃奶时的动作。表示舒适放松，可能伸出爪子。
有意识地半闭眼再睁开，被视为放松、无威胁的信号。你也慢慢眨眼，通常会得到回应。
trill 颤音
卷舌的短促颤叫，用于熟识的猫之间打招呼，或母猫招呼幼猫。比喵声更柔和。

general

estrus 发情期
生殖周期中的可受孕期，俗称“闹猫”。母猫会大声叫、打滚、把尾巴歪向一侧，持续数天。
pedigree 血统证书
登记机构出具的记录数代祖先的证书。它证明血统，不证明健康或品质，健康筛查要另做。
queen 母猫
用于繁育的母猫，或泛指未绝育的母猫。猫舍语境里通常指已产或计划产仔的母猫。