给猫量体温：38.1–39.2℃ 的正确操作

猫的正常直肠温度是 38.1–39.2℃，换算成华氏是 100.6–102.6℉。电子体温计插入直肠 2–3 厘米，15–30 秒出结果，不需要老式玻璃体温计那 3 分钟。间隔 20 分钟测出两次 39.5℃ 以上，算发热，值得打电话；测出一次 37.2℃ 以下，按急诊处理。

多数人失败在固定，不在读数。整个过程应压在 60 秒内，最多试 2 次；奖励给在第 1 次之后，而不是全部结束之后。

先记住这张温度表

读数	摄氏	华氏	含义	处理
低体温	低于 37.2℃	低于 99.0℉	休克、受寒、麻醉苏醒	急诊，缓慢复温
正常下限	37.2–38.0℃	99.0–100.4℉	睡觉、老龄、刚醒	2 小时后复测
正常	38.1–39.2℃	100.6–102.6℉	成年猫的健康区间	无需处理
轻度升高	39.3–39.7℃	102.7–103.5℉	应激、运动、室温高、感染早期	静置 20 分钟后复测
发热	39.8–40.0℃	103.6–104.0℉	感染、炎症、免疫反应	当天联系兽医
高热	40.1–41.1℃	104.2–106.0℉	严重感染、中暑	当天急诊
超高热	高于 41.1℃	高于 106.0℉	30–60 分钟内可能器官损伤	立即急诊

6 周龄以内的幼猫比成年猫高 0.3–0.5℃；刚在窗边晒过太阳的猫测出 39.4℃ 也可能完全正常。所以单个数字不能单独作判断，要和牙龈颜色、呼吸次数一起看。

用哪种体温计

软头电子直肠体温计，一只猫一支，是家里唯一值得信的类型。价格 8–15 美元，15–30 秒读数，数值稳定会提示音。玻璃水银体温计不要用：易碎，而且要 3 分钟。额温枪也不要用于猫：它是按儿童额头设计的，隔着被毛通常偏低 1–3℃。耳温枪另算，下面单独讲。

60 秒内准备好

• 体温计、探头套或酒精棉、水溶性润滑剂、纸巾、一块奖励零食。
• 先把探头在手心捂 10 秒，冷探头会让猫猛地一缩。
• 选防滑台面：台子上垫一块浴室防滑垫，比光滑桌面稳得多。
• 5 公斤以上的猫，让第二个人在前面递零食分散注意。

插入：2–3 厘米，15–30 秒

尾巴向上竖直抬起，不要往侧面掰，手固定在尾根。润滑后的探头先贴住肛门 2 秒，等猫放松再推进。插入 2–3 厘米，方向略朝脊柱，即向上 10–20 度，遇到阻力立刻停。3 公斤以下的猫不要超过 3 厘米。扶稳不动，数 15 秒，听到提示音再读数；多数电子型号 15 秒够用，老型号留到 30 秒更稳。

怎么固定才不打架

用毛巾把猫的前半身包住，头露在外面，再把毛巾卷贴在你小臂上，让后腿离台面。全程压在 60 秒内。猫一开始挣扎就松手、放开、等 10 分钟，不要硬推进去：体温计在直肠里断掉，是一笔 300–800 美元的修复，也是真实的穿孔风险。一见客人就哈气的猫，家里量体温往往同样难，处理客人时的脱敏步骤在这里同样有效。最多试 2 次，超过就预约门诊。

耳温枪：±0.5℃ 能做什么

红外耳温枪 1–2 秒出数，对准时误差约 ±0.5℃。接受这个误差，只把它当筛查工具：读数 39.6℃，真实值在 39.1–40.1℃ 之间，正好横跨正常与发热。探头要朝向对侧眼睛，把耳廓向上向外拉直耳道，连测 3 次取最高值。只凭耳温一个数，既不能确诊，也不能作为不去医院的理由。

4 种情况不能走直肠

以下 4 种情况改测耳温，或请医院用校准过的设备 30 秒测一次：正在腹泻或探头带新鲜血迹；直肠脱垂或 14 天内做过直肠手术；会阴部有伤口或肛门腺脓肿；挣扎剧烈、有折断探头风险。怀疑骨盆骨折的猫绝对不要用直肠法，骨断端会在压力下移位。

测完之后

探头用酒精擦净，把数字、时间、测量途径一起记下，再决定下一步。坐车之后一次 39.3℃ 不算发热；间隔 1 小时两次 39.8℃，加上 24 小时不吃东西，就是当天就诊。37.2℃ 以下的低温，把室温调到 25–28℃、裹上毯子，15 分钟后复测，同时准备出门；不要用吹风机或热水袋，休克状态下的猫很容易烫伤。

按顺序做这 5 步

• 先让猫静置 20 分钟：玩耍、坐车、晒太阳都会让体温高 0.3–0.5℃。
• 润滑后插入 2–3 厘米，向上 10–20 度，扶稳 15–30 秒。
• 只有第一次超过 39.5℃ 才复测 1 次，两次取高值。
• 把数字、途径、时间和疫苗日期、体重记在同一处，趋势才留得下来。
• 低于 37.2℃、两次超过 39.8℃，或发热同时 24 小时不吃，都打电话。

常见问题